ما هو معنى العبارة "avail oneself to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖avail oneself to معنى | avail oneself to بالعربي | avail oneself to ترجمه

يعني الاستفادة من شيء ما أو الانخراط فيه بفعالية. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما الاستفادة من الفرصة أو الموارد المتاحة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "avail oneself to"

تتكون هذه العبارة من فعل 'avail' والضمير 'oneself' والمفعول 'to'، حيث يشير 'avail' إلى الاستفادة أو الاستغلال، و'oneself' يشير إلى الشخص الذي يستخدم العبارة، بينما 'to' يشير إلى الهدف أو المورد الذي يتم الاستفادة منه.

🗣️ الحوار حول العبارة "avail oneself to"

  • Q: How do you avail yourself to the new training program?
    A: I attend all the sessions and make sure to ask questions to clarify any doubts.
    Q (ترجمة): كيف تستفيد من نفسك في برنامج التدريب الجديد؟
    A (ترجمة): أحضر جميع الجلسات وأتأكد من طرح الأسئلة لتوضيح أي شكوك.

✍️ avail oneself to امثلة على | avail oneself to معنى كلمة | avail oneself to جمل على

  • مثال: He availed himself to the library's resources to complete his research paper.
    ترجمة: استفاد من موارد المكتبة لإكمال ورقة البحث الخاصة به.
  • مثال: She availed herself to the online courses to improve her skills.
    ترجمة: استفادت من الدورات الإلكترونية لتحسين مهاراتها.
  • مثال: The team availed themselves to the new software to increase productivity.
    ترجمة: استفاد الفريق من البرنامج الجديد لزيادة الإنتاجية.
  • مثال: They availed themselves to the workshop to learn new techniques.
    ترجمة: استفادوا من ورشة العمل لتعلم تقنيات جديدة.
  • مثال: I availed myself to the mentorship program to gain valuable insights.
    ترجمة: استفدت من برنامج الإرشاد لاكتساب رؤى قيمة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "avail oneself to"

  • عبارة: take advantage of
    مثال: He took advantage of the sale to buy new clothes.
    ترجمة: استغل التخفيضات لشراء ملابس جديدة.
  • عبارة: make use of
    مثال: She made use of the opportunity to network with professionals.
    ترجمة: استفادت من الفرصة للتواصل مع المحترفين.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "avail oneself to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young student named Ali who wanted to improve his English skills. He availed himself to the language exchange program at his university, where he met native speakers and practiced speaking English every day. Through this program, Ali not only improved his language skills but also made new friends from different cultures.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فتى طموح يدعى علي يريد تحسين مهاراته في اللغة الإنجليزية. استفاد من برنامج تبادل اللغات في جامعته، حيث التقى بالناطقين باللغة الإنجليزية الأصليين ومارس التحدث باللغة الإنجليزية كل يوم. من خلال هذا البرنامج، لم يتحسن مهارات علي في اللغة فحسب، بل أيضًا أصبح لديه أصدقاء جدد من ثقافات مختلفة.

📌العبارات المتعلقة بـ avail oneself to

عبارة معنى العبارة
avail oneself of استغلال شيء ما لصالح الفرد، أو الاستفادة منه بكفاءة. يشير إلى العمل أو التصرف بطريقة تجعل الفرد قادرًا على استخدام شيء ما بطريقة مفيدة أو مربحة.
avail of يستخدم للإشارة إلى الاستفادة من شيء ما أو الحصول على فائدة منه. يمكن استخدامه للتحدث عن الاستفادة من الفرص أو الموارد المتاحة.
to no avail يعني أن الجهود التي بذلت لتحقيق شيء ما لم تؤد إلى نتيجة أو نجاح، وبالتالي كانت في النهاية عديمة الفائدة.
no avail يعني أن الجهود التي تم بذلها لتحقيق شيء ما لم تؤد إلى نتيجة أو فائدة. في العادة، يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص قد حاول بجد لكن دون جدوى.
of no avail يعني أن شيئًا ما لا ينجح أو لا يكون فعالاً في تحقيق النتيجة المرجوة. يستخدم للإشارة إلى أن الجهود أو المحاولات لم تؤد إلى أي نتيجة أو فائدة.
keep to oneself يعني أن يبقى شخص ما منعزلاً عن الآخرين، ولا يشاركهم في الأفكار أو المشاعر أو الأنشطة. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يفضل العزلة أو يتجنب التفاعلات الاجتماعية.
come to oneself يعني أن شخصًا ما يستعيد وعيه ويصبح واعيًا بعد فترة من الغيبوبة أو الارتباك أو الضياع. يمكن أن يستخدم هذا العبارة أيضًا للإشارة إلى استعادة السيطرة على العواطف أو التفكير بعد فترة من الهياج أو الارتباك.

📝الجمل المتعلقة بـ avail oneself to

الجمل